Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

O closet da realeza

O closet da realeza

30/11/15

O cachecol de Charlotte

Charlotte Casiraghi participou no Global Champions Tour de Roma no passado mês de Setembro.

 

Charlotte Casiraghi attended the Global Champions Tour of Rome last September.

 

Charlotte Casiraghi au Stadio dei Marmi à Rome, le 10 septembre 2015 

Na foto acima, é possível o cachecol "Cavendish" da Gucci.

 

In the above photo, we can see the "Cavendish" scarf by Gucci.

 

Neiman Marcus

 

 

 

28/11/15

Charlotte em Paris

Charlotte Casiraghi foi fotografada com uma amiga em Paris no passado mês de Setembro.

 

Charlotte Casiraghi was photographed with a friend in Paris last September.

 

 

Tenho a certeza que a carteira de Charlotte é da Gucci. Não encontrei uma igual, mas apresenta várias semelhanças com esta da foto abaixo, também da Gucci.

 

I am sure Charlotte's bag is from Gucci. I didn't find an equal one but is has many similarities with this one below, also from Gucci

 

Gucci

Embora as carteiras sejam diferentes, as alças e as peças de metal que as ligam às respectivas carteiras são iguais.

 

Even though the bags are different, the straps and the metal pieces which connect them to their respective bags are clearly equal.

 

Gucci

 

***

Se alguém souber a marca do cachecol, agradeço que deixe um comentário a este post. Aqui fica uma foto melhor.

 

If anyone knows the brand of the scarf, please leave a commento to this post. Here you have a better photo.

 

 ***

Penso que as sabrinas de Charlotte são da famosa marca Repetto

 

I believe Charlotte's flats are from the famous brand Repetto.

 

mytheresa

 

 

 

 

 

28/11/15

A carteira de Charlotte

Charlotte Casiraghi, nos últimos tempos, tem usado muitas vezes esta carteira camel. 

 

Charlotte Casiraghi has worn this camel bag a lot lately.

 

18687535_911VA.jpeg

Gettyimages

 

A foto acima foi tirada no Lago Maggiore, antes do casamento de Pierre e Beatrice.

 

The photo above was taken in Lake Maggiore, before Pierre and Beatrice's wedding.

 

tumblr_nsir1u9clw1s6t5fio4_400.jpg

 

Já esta foi tirada depois do casamento, quando Gad e Charlotte abandonaram o local.

 

This one was taken after the wedding, when Gad and Charlotte abandoned the lake. 

 

tumblr_ntqv85iqYS1s6t5fio2_500.jpg

 

Acima, podemos ver Charlotte com a mesma carteira, dias mais tarde, em Capri.

 

Above, we can see Charlotte with the same bag, some days later in Capri. 

 

pizap.com14486720194351.jpg

 

Alguém sabe a marca da carteira?

 

Does anyone know the brand of the bag? 

 

25/11/15

Charlotte em Capri

A revista italian Chi publicou, no passado Verão, fotos de Charlotte e Gad em Capri.

 

Italian magazine Chi published, last summer, photos of Charlotte and Gad in Capri.

 

 

Se alguém souber a marca do top ou das calças, agradeço que deixe um comentário a este post.

 

If anyone knows the brand of either trousers or top, please leave a comment to this post.

 

23/11/15

Charlotte em Capri

Charlotte Casiraghi foi fotografada em Capri com uma amiga no passado Verão.

 

Charlotte Casiraghi was photographed in Capri with a friend last summer.

 

Desconheço qual a marca do vestido de Charlotte. Se alguém souber, deixe um comentário a este post.

 

I don't know which brand Charlotte's dress is from. If anyone knows, please leave a comment to this post.

 

***

Charlotte usou mais uma vez a sua carteira Gucci "Soho".

 

Charlotte wore once again her Gucci "Soho" bag.

 

 

 Já havia falado desta carteira em outros posts, como este

 

I have already talked about this bag in other posts like this one.

 

Tessabit

 

 

 

20/11/15

Beatrice na Vogue Italia

Beatrice Borromeo foi fotografada por Paolo Roversi para a edição da Vogue Italia dedicada à Alta-Costura.

 

Beatrice Borromeo was photographed by Paolo Roversi for the Vogue Italia edition dedicated to Haute-Couture.

 

Na foto acima, Beatrice está a usar um vestido/capa da colecção Alta Costura Outono/Inverno 2015 da Valentino.

 

In the photo above, Beatrice is wearing a gown/cape from the Fall 2015 Couture collection of Valentino.

 

Vogue

 Numa outra foto, Beatrice usa um vestido Chanel.

 

In another photo, Beatrice wears a Chanel gown.

 

O vestido é da colecção Alta-Costura Outono/Inverno 2015 da marca. 

 

The dress is from the brand's Fall 2015 Couture.

 

Vogue

 

Nesta foto, Beatrice usa um vestido Valentino.

 

In this photo, Beatrice is wearing a Valentino gown.

 

O vestido também é da colecção Alta-Costura Outono/Inverno da marca.

 

The dress is from the Fall 2015 Couture collection of the brand. 

 

Vogue

 Na foto abaixo, Beatrice usa, não um vestido, mas um top às franjas.

 

In the photo below, Beatrice wears, not a dress, but a fringed top.

 

O top é da colecção Alta-Costura Outono/Inverno 2015 da Armani Privé.

 

The top is from the Fall 2015 Couture collection of Armani Privé.

 

Vogue

 

 Armani Privé é também a marca do vestido usado por Beatrice nesta foto.

 

The dress worn by Beatrice in this photo is also by Armani Privé.

 

 

Mais uma vez é da colecção Alta-Costura Outono/Inverno 2015 da marca.

 

Once again it is from the Fall 2015 Couture of the brand.

 

Vogue

 

 

 O último vestido também é, segundo os créditos que se encontram no canto inferior esquerdo, da Armani Privé, mas não consegui identificá-lo de entre os apresentados na colecção. 

 

The last dress is from Armani Privé as well, according to the credits which can be found in the left lower corner, but I didn't identify it amongst those presented in the collection.

 

 

19/11/15

Beatrice em Moncler

Pierre e Beatrice foram fotografados durante as preparações do seu casamento. 

 

Pierre and Beatrice were photographed before their wedding.

 

 

Não consegui encontrar um casaco igual, mas o símbolo da Moncler é bem visível na manga. Em baixo, podemos ver uma foto de um outro casaco da marca, com o mesmo símbolo.

 

I didn't find a photo of this jacket, but the symbol of Moncler is clearly visible on the sleeve. Below you can another jacket from the brand, with the same symbol.

 

9c261c1a39dfa5aadbceb445c0830965.jpg

 

 

14/11/15

Os fatos de banho de Bea e Caroline

Antes do casamento, Beatrice e Pierre divertiram-se com alguns amigos e familiares no Lago Maggiore.

 

Before their wedding, Beatrice and Pierre enjoyed the day with family and friends at Lake Maggiore.

 

 

 Penso que Beatrice está a usar uma versão cor-de-rosa deste fato de banho da marca Eres

 

I believe Beatrice is wearing a pink version of this swimsuit from Eres.

 

Barneys

 

***

Caroline também estava no grupo. Usou um fato de banho com duas cores: branco e cinza.

 

Caroline was part of the group. She wore a one-piece swimsuit with two colours: white and grey.

 

tumblr_nsm7n4QCmc1rmjti5o1_1280.jpg

Se alguém souber a marca do fato-de-banho, deixe um comentário a este post./If anyone knows the brand of this swimsuit, please leave a comment to this post.

 

Graças à nossa seguidora no facebook, Ashley Marie, sabemos que o fato-de-banho de Caroline também é da marca Eres. Aqui fica uma foto de um do mesmo modelo, mas só de uma cor.

 

Thanks to our follower on facebook, Ashley Marie, we now know that Caroline's swimsuit is from Eres as well. Here is one from the same model, but in white only.

 

Barneys

10/11/15

Baptizado de India Casiraghi

A filha de Andrea Casiraghi e Tatiana Santo Domingo foi baptizada no Mónaco, em Agosto passado. 

 

Andrea Casiraghi and Tatiana Santo Domingo's daughter was christened last August, in Monaco. 

 

18753186_0CzJF.jpeg

 

O vestido de Tatiana é Valentino. Não consegui encontrar a versão exacta mas aqui fica um idêntico.

 

Tatiana's dress is Valentino. I didn't find an exact version of it but here you have an identical one. 

 

matchesfashion

 

Na foto abaixo, podemos ver melhor as semelhanças entre as mangas. 

 

In the photo below, we can see better the similarities between the sleeves.

 

pizap.com14471966286311.jpg

***

A Princesa Caroline usou um vestido sui generis, com uma parte florida e uma parte às bolinhas. 

 

Princess Caroline wore a sui generis dress, with a floral part and a polka dot one.

 

18753190_tHNFM.jpeg

 

 

 ***

Beatrice Borromeo usou um vestido branco de manga curta. 

 

Beatrice Borromeo wore a white short sleeve dress.

 

nvjhk.png

 

***

Alexandra usou um vestido em degradé azul.

 

Alexandra wore a blue degradé dress.

 

18753191_HMWgn.jpeg

 

 

***

Charlotte usou um vestido off-shoulder branco. 

 

Charlotte wore a off-shoulder white dress.

 

18753193_LNgo2.jpeg

 ***

 Se alguém souber a marca de algum destes vestidos, deixe um comentário a este post.

 

If anyone knows the brand of any of these dresses, please, leave a comment to this post.

 

 

 

Pág. 1/2

Mais sobre mim

imagem de perfil

Arquivo

  1. 2016
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2015
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2014
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.