Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

O closet da realeza

O closet da realeza

31/01/16

Kate em Tabitha Webb

Os Duques de Cambridge, acompanhados pelo Príncipe Harry, marcaram presença na ante-estreia solidária do filme "Shaun, The Sheep", no passado mês de Outubro.

 

The Duke and Duchess of Cambridge, accompanied by Prince Harry, attended the preview of "Shaun, The Sheep", last October.

 

Duke and Duchess of Cambridge and Prince Harry Attend the Charities Forum, BAFTA

Zimbio

 

Kate está a usar um vestido da designer britânica Talitha Webb.

 

Kate is wearing a dress by british designer Talitha Webb.

 

Talitha Webb

 

28/01/16

Kate em Christopher Kane

Os Duques de Cambridge visitaram Dundee, na Escócia, no passado mês de Outubro. 

 

The Duke and Duchess of Cambridge visited Dundee, in Scotland, last October. 

 

 The Duke and Duchess of Cambridge Visit Dundee

Zimbio

 

Não consegui encontrar um casaco igual ao de Kate, mas são bastante evidentes as semelhanças com um outro casaco que Kate usou na abertura dos Jogos Olímpicos de Londres e que, na altura, foi identificado como sendo uma criação exclusiva do designer escocês Christopher Kane

 

I didn't find a coat like Kate's, but the similarities are obvious with another coat that Kate wore during the London Olympics. At that time, the coat was identified as a bespoke creation of scottish designer Christopher Kane.

 

 

Zimbio

25/01/16

Kate em Dolce&Gabbana

No dia seguinte ao banquete, William e Kate acompanharam o casal presidencial durante algumas das suas visitas.

 

In the day after the banquet, William and Kate accompanied the presidential couple during some of their visits.

 

State Visit of The President of the People's Republic of China - Day 3

Zimbio

 

O vestido de Kate é da Dolce&Gabbana. / Kate's dress is Dolce&Gabbana.

 

mytheresa

 

25/01/16

Kate em Jenny Packham

No passado dia 20 de Outubro, Kate e William marcaram presente no seu primeiro Banquete de Estado, durante a visita do Presidente da China ao Reino Unido. 

 

Last 20th of October, Kate and William attended their first State Banquet, during the State Visit of the President of China to the United Kingdom.

 

State Visit of the President of the People's Republic of China - Day 2

 

Para a ocasião, Kate usou um vestido feito especialmente para si pela designer britânica Jenny Packham

 

For the occasion, Kate wore a gown made specially for her by british designer Jenny Packham.

 

 

24/01/16

Stephanie em Paule Ka

No passado mês de Outubro, Guillaume e Stephanie visitaram as Caves Bernard Massard.

 

Last October, Guillaume and Stephanie visited the Bernard Massard Caveyards.

 

5617-6_tylQ84rwom8C_B4s2wHA.jpg

 

Embora eu não tenha conseguido encontrar um casaco igual, é óbvio que o casaco de Stephanie é da marca Paule Ka. Aqui fica um vestido da marca com o mesmo tecido.

 

Even though I didn't find a coat like Stephanie's, it is obviously from Paule Ka. Here you have a dress from that brand made from the same cloth.

 

Paule Ka

 

 ***

Se alguém souber a marca da carteira, agradeço que deixe um comentário a este post.

 

If anyone knows the brand of her clutch, please leave a comment to this post.

 

 

21/01/16

Stephanie em Natan

No passado mês de Outubro, Guillaume e Stephanie visitaram a tradicional Feira de Outono.

 

Last October, Guillaume and Stephanie visited the traditional Autumn Fair.

 

5543-Dli7OFXw585_205uqx5Gcg.jpg

 

Não consegui encontrar o vestido de Stephanie, mas aquela faixa na frente faz-me lembrar este de Natan, um dos seus designer favoritos.

 

I didn't find Stephanie's dress, but that detail in the front reminds me of this dress from Natan, one of her favourite designers.

 

Natan

 

 

20/01/16

Stephanie em Natan

Guillaume e Stephanie visitaram a Câmara dos Deputados no passado mês de Outubro.

 

Guillaume and Stephanie visited the parliament last October.

 

 

Eu penso que o vestido amarelo de Stephanie é do designer belga Natan. Isto porque se assemelha bastante a um outro, em branco, que Stephanie já usou e que pode ser visto neste post.

 

I believe Stephanie's yellow dress is from belgium designer Natan. I say this because it seems like a white one that she has previously worn, and that can be found in this post.

 

 

 

 

 

19/01/16

Kate em Tory Burch

No passado mês de Outubro, os Duques de Cambridge assinalaram o Dia Mundial da Saúde Mental com uma visita a uma iniciativa apoiada pela Mind.

 

Last October, The Duke and Duchess of Cambridge marked the World Day for Mental Health with a visit to a project sponsored by Mind.

 

The Duke & Duchess of Cambridge Mark World Mental Health Day

Zimbio

 

O vestido de Kate é da designer americana Tory Burch.

 

Kate's dress is from american designer Tory Burch

 

rs_634x1024-140409091754-634.Tory-Burch-Kate-Middl

 

 

 

 

 

 

15/01/16

Kate em The Fold London

Kate visitou a prisão de Send, no passado mês de Setembro, para conhecer alguns participantes do Rehabilitation of Prisoners Trust. 

 

Kate visited Send's prison last September where she met some of the participants of the Rehabilitation of Prisoners Trust. 

 

Duchess of Cambridge Visits Rehabilitation of Addicted Prisoners Trust at HMP Send

Zimbio

 

Kate usou um vestido da marca britânica The Fold London. 

 

Kate wore a dress from british brand The Fold London.

 

The Fold

 

 

 

 

05/01/16

A mala de Caroline

Caroline marcou presença na plateia do Intimissimi on Ice, no passado mês de Outubro, onde competiu a sua filha Alexandra.

 

Caroline attended the Intimissimi on Ice, last October, to watch her daughter Alexandra.

 

 

Penso que a mala que Caroline tem aos pés é uma Antigona da Givenchy. Aqui fica uma em cinzento claro. 

 

I believe that the bag Caroline has near her is a Antigona bag by Givenchy. Here you have one in light grey.

 

 

 Se alguém souber a marca do casaco, agradeço que deixe um comentário a este post.

 

If anyone knows the brand of the jacket, please leave a comment to this post.

 

Pág. 1/2

Mais sobre mim

imagem de perfil

Arquivo

  1. 2016
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2015
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2014
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.