Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

O closet da realeza

O closet da realeza

24/03/16

Dia Nacional do Mónaco 2015

No passado dia 19 de Novembro, o Mónaco celebrou o seu dia nacional.

 

Last 19th of November, Monaco celebrated its national day.

 

Monaco National Day 2015

Zimbio

 

Charlene optou por um vestido assimétrico em burgundy. 


Charlene opted for a burgundy assymetric dress.

 

Monaco National Day 2015

Zimbio

 

Charlene está a usar uma criação exclusiva da Akris. Podemos ver um vestido semelhante na colecção Ready-to-Wear Outono/Inverno 2015 da marca. 

 

Charlene is wearing a bespoke dress from Akris. We can see a similar dress in the brand's Fall 2015 RTW collection. 

 

Vogue

 

***

 

A Princesa Caroline optou por um casaco de tweed.

 

Princess Caroline opted to wear a tweed coat.

 

Monaco National Day 2015

Zimbio

 O casaco de Caroline é da colecção Ready-to-Wear Outono/Inverno 2015 da Chanel.

 

Caroline's coat is from the Fall 2015 RTW collection of Chanel.

 

 

Vogue

 

 Se alguém souber a marca do casaco de Alexandra, agradeço que deixe um comentário a este post.

 

If anyone knows the brand of Alexandra's coat, please leave a comment to this post.

 

***

 

Já Stephanie usou um casaco vermelho cuja marca desconheço 

 

Stephanie wore a red coat. I don't know its brand.

 

Monaco National Day 2015

Zimbio

 

Se alguém souber a marca, agradeço que deixe um comentário a este post.

 

If anyone knows the brand, please leave a comment to this post.

 

***

Charlotte usou um casaco cor-de-rosa por cima de um vestido creme.

 

Charlotte wore a pink coat  over a cream dress.

 

Monaco National Day 2015

Zimbio

 

O casaco de Charlotte é da Gucci e está à venda no site da marca. 

 

Charlotte's coat is from Gucci and can be purchased at the brand's website.

 

Gucci

 

 A carteira de Charlotte também é, obviamente, da Gucci mas não consegui encontrar uma igual. Já os sapatos, penso serem estes, também da Gucci.

 

Charlotte's bag is also from Gucci but I didn't find an equal one. I believe she is wearing the shoes below, also from Gucci.

 

Net a porter

 

Penso que é muito provável que o vestido também seja da Gucci, mas não consegui identificá-lo. Se alguém conseguir, agradeço que deixe um comentário a este post.

 

I believe it's very likely that her dress is also from Gucci, but I wasn't able to identify it. If anyone can do it, please leave a comment to this post.

 

***

Por debaixo do casaco, Alexandra usou um vestido azul. 

 

Below her coat, Alexandra wore a blue dress.

 

Monaco National Day 2015

Zimbio

 

Penso que poderá ser da Chanel. Aliás, faz-me lembrar bastante este da colecção Alta-Costura Primavera/Verão 2013 da marca.

 

I believe it could be Chanel. Actually, it reminds me a lot of this dress from the brand's Spring 2013 Couture collection.

 

Vogue

 

***

Beatrice Borromeo optou por um conjunto em preto e creme.

 

Beatrice Borromeo opted for a black and cream outfit.

 

Monaco National Day 2015 

Vogue

 Beatrice usou uma criação exclusiva da Armani

 

Beatrice wore a bespoke outfit from Armani.

 

Sem Título.png

Twitter

 

Mais sobre mim

imagem de perfil

Arquivo

  1. 2016
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2015
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2014
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.