Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

O closet da realeza

O closet da realeza

01/11/16

Recepção por ocasião do Grande Prémio do Mónaco

AAntes do início das competições, Albert e Charlene ofereceram uma recepção no Palácio. 

 

Before competitions started, Albert and Charlene hosted a reception at the Palace. 

 

 

Charlene usou um vestido vermelho que se vê melhor na foto abaixo.

 

Charlene wore a red dress which is better seen in the photo below.

 

Any idea on the brand of Charlene's dress?:

 

Se alguém souber a marca do vestido de Charlene, agradeço que deixe um comentário a este post.

 

If anyone knows the brand of Charlene's dress, please leave a comment to this post.

 

***

 

A Princesa Caroline também esteve presente. 

 

Princess Caroline was also in attendance. 

 

 

O que Caroline tem vestido é da colecção Primavera/Verão 2015 da Céline

 

What Caroline is wearing is from the Spring 2015 RTW collection of Céline

 

 

Caroline já havia usado esta roupa aquando do jantar que antecedeu o casamento de Pierre e Beatrice. 

 

Caroline had already worn these clothes during the pre-wedding dinner of Pierre and Beatrice. 

 

 

 

 

 

01/08/16

Mette-Marit em Zimmermann

Em Julho de 2015, Mette-Marit levou os filhos mais novos ao Festival de St Olav. 

 

In July 2015, Mette-Marit took her youngest children to the Festival of St Olav.

 

MM in Zimmermann:

 

Mette-Marit estava a usar um vestido da Zimmermann

 

Mette-Marit was wearing a dress from Zimmermann.

 

Zimmermann dress:

 

 

Se alguém souber a marca da camisola, agradeço que deixe um comentário a este post.

 

If anyone knows the brand of her sweater, please leave a comment to this post.

 

 ***

No mês seguinte, Mette-Marit repetiu o vestido quando participou na The Climate Pilgrimage com a Princesa Victoria. 

 

A month later, Mette-Marit repeated the dress when attending an event of the The Climate Pilgrimage with Princess Victoria. 

 

Doing their part: The pair were accompanied by other participants to the church service:

 

 

22/07/16

Kate em Sportmax

Kate passou o dia 24 de Fevereiro em Edimburgo, onde visitou uma série de escolas.

 

Kate passed the 24th of February in Edinburgh where she visited several schools.

 

The Duchess of Cambridge Visits Edinburgh

 

 

Kate usou um casaco da Sportmax

 

Kate wore a Sportmax coat.

 

3148264_orig.png

 

Kate já havia usado este casaco no Natal de 2015. 

 

Kate had already worn this coat when atteding the Christmas Service in 2015. 

 

The Royal Family Attend Church On Christmas Day

 

 

Por baixo do casaco, Kate usou uma saia ao xadrez e uma camisola preta de gola alta.

 

Beneath the coat, Kate wore a checkered skirt and black turtleneck sweater. 

 

The Duchess of Cambridge Visits Edinburgh

 

A saia de Kate é da marca escocesa Le Kilt.

 

Kate's skirt is from scottish brand Le Kilt.

 

 Le Kilt skirt - worn by the Duchess of Cambridge:

 

Kate usou os seus sapatos pretos da Stuart Weitzman.

 

Kate wore her black pumps from Stuart Weitzman.

 

Stuart Weitzman pumps - worn by the Duchess of Cambridge:

 

Numa das escolas, Kate trocou para umas roupas mais desportivas.

 

In one of the schools, Kate changed for more sporty clothes.

 

The Duchess of Cambridge Visits Edinburgh

 

 

 

Como se vê pelo símbolo no braço, a camisola de Kate é da Nike.

 

As you can see from the logo in her arm, Kate's top is from Nike.

 

Nike top - worn by the Duchess of Cambridge:

 

 

Já as calças são da Monreal London

 

Her trousers are from Monreal London.

 

1674790_orig.jpeg

 

As sapatilhas são da Asics.

 

The shoes are from Asics.

 

Asics tennis shoes - worn by the Duchess of Cambridge:

 

03/07/16

O casaco cor-de-rosa de Stephanie

No passado dia 21 de Janeiro, Guillaume e Stephanie visitaram o Museu Militar em Diekirch. 

 

Last 21st of January, Guillaume and Stephanie visited the Military Museum in Diekirch. 

 

2.png

 

Stephanie usou um casaco cor-de-rosa que já havia usado em Novembro. 

 

Stephanie repeated a pink coat she had previously worn in November.

 

02_LA_3560

 

Se alguém souber a marca, agradeço que deixe um comentário a este post.

 

If anyone knows the brand, please leave a comment to this post.

02/07/16

Stephanie em Natan

No passado mês de Dezembro, Stephanie marcou presença, na companhia do marido e do sogro, numa recepção em honra dos militares luxemburgueses que participam em Missões de Paz. 

 

Last December, Stephanie attended, together with her husband and father-in-law, a reception in honour of the soldiers from Luxembourg who took part in Peace-keeping Missions. 

 

 

As semelhanças são tantas que eu acredito que Stephanie esteja a usar uma versão amarela deste vestido Natan

 

The similarities are so many that I believe Stephanie is wearing a yellow version of this Natan dress. 

 

 

Stephanie já havia usado este vestido em Outubro aquando de uma visita à Câmara dos Deputados. 

 

Stephanie had already worn this dress in October when the couple visited the Parliament.

 

 

 

13/06/16

Beatrice em Autumn Cashmere

Beatrice Borromeo sofreu um acidente e foi fotografada à saída do hospital. 

 

Beatrice Borromeo had a car crash and was photographed leaving the hospital.

 

Pierre en todo momento fue atento con Beatrice.

 

Beatrice está a usar uma sweater da marca Autumn Cashmere. São óbvias as semelhanças com esta da mesma marca.

 

Beatrice is wearing a sweater from Autumn Cashmere. The similarities are obvious with this one from the same brand.

 

Pre-Owned Autumn Cashmere Gray Cashmere Wool Button Turtleneck Sl Shawl Sweater Sz S (see more cable turtleneck sweaters)

 

 

***

Beatrice usou também uma carteira castanha que já  havia usado aquando da inauguração das novas instalações do Garage Italia Costums, em Outubro. 

 

Beatrice also wore a brown bag that she had already worn during the  inauguration of Garage Italia Costums' new headquarters last October. 

 

 

 

Mas Beatrice já tinha usado esta carteira aquando do desfile da Giorgio Armani em Milão. Por isso, na altura eu apointei Armani como a marca mais provável da carteira.

 

But Beatrice had already worn this bag while attending the Giorgio Armani show in Milan. Because of that, at the time I pointed out that Armani was likely the bag's brand.

 

 

 

 

 

 

 

 

01/06/16

Kate em Michael Kors

No dia 27 de Dezembro, vários membros da família real britânica assistiram à missa de Domingo in Sandringham.

 

On the 27th of December, several members of the british royal family attended the Sunday Mass in Sandringham.

 

Prince Harry was also in attendance with Kate and Prince William, while many lined the roads to catch a glimpse of the Royals on one of their traditional annual outings as a family

 

Kate usou um conjunto da colecção Outono/Inverno 2015 Ready to Wear da Michael Kors

 

Kate wore a suit from Michael Kors' Fall 2015 Ready to Wear collection. 

 

 

Vogue

 

 Kate usou as suas botas Aquatalia

 

Kate wore her Aquatalia boots.

 

 

 

***

 

A Princesa Beatrice de York optou por um casaco azul e umas botas de salto.

 

Princess Beatrice of York opted for a blue coat and high heel boots.

 

Prince Andrew and his daughter Princess Beatrice also attended the service, with Beatrice wearing knee-high heeled boots and a black pillbox hat

 

Se alguém souber a marca do casaco ou das botas de Beatrice, agradeço que deixe um comentário a este post.

 

If anyone knows the brand(s) of either the coat or the boots, please leave a comment to this post.

 

22/04/16

Charlotte e as suas UGG

Charlotte foi fotografada mais uma vez no aeroporto.

 

Charlotte was once again photographed at the airport.

 

 

Charlotte está novamente a usar as suas botas UGG Australia.

 

Charlotte is wearing her UGG Australia boots again.

 

Bagheeraboutique

 

 Se alguém souber a marca da mochila e do cachecol dela, agradeço que deixe um comentário a este post.

 

If anyone knows the brand of either her backpack and her scarf, please leave a comment to this post.

 

 

 ***

 

EDIT: Obrigada ao CharlotteCasiraghiFashionBlog por ter identificado a mochila: é da Gucci

 

EDIT: Thank you to CharlotteCasiraghiFashionBlog for having identified the backpack: it's Gucci.

 

Gucci

 

08/03/16

Kate repete calças Zara

Kate foi fotografada com o filho no Museu de História Natural de Londres no passado mês de Novembro.

 

Kate was photographed with her son in the Natural History Museum, in London, last November.

 

Kate sa prihovárala synčekovi.

 

Kate usou umas calças da marca espanhola Zara.

 

Kate wore a pair of trousers from spanish brand Zara.

 

Zara

 

Kate já havia usado estas calças durante o Campeonato Mundial de Rugby em Setembro. 

 

Kate had already worn these trousers during the World Rugby Championship in September.

 

490170284.jpg

 

 

 

06/12/15

Kate em Hobbs

No dia 13 de Setembro, os Duques de Cambridge acompanharam o Príncipe de Gales à missa de Domingo em Crathie Kirk.

 

Last 13th September, the Duke and Duchess of Cambridge accompanied the Prince of Wales to the Sunday mass in Crathie Kirk.

 

Dailymail

 

Embora não haja fotos de corpo inteiro, Kate parece estar a usar o seguinte casaco da marca Hobbs.

 

Even though there are no photos from head to toe, Kate seems to be wearing this coat from Hobbs.

 

Katescoset.com.au

 

Kate já havia usado este casaco aquando da sua visita ao Alder Hey Children’s Hospital, em Fevereiro de 2012.

 

Kate had already worn this coat when visiting Alder Hey Children’s Hospital in February 2012.

 

 

Dailymail

 

Mais sobre mim

imagem de perfil

Arquivo

  1. 2016
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2015
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2014
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.