Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

O closet da realeza

O closet da realeza

06/11/16

International Jumping de Monte Carlo

No segundo dia da competição, a família continuou a marcar presença na plateia. 

 

In the second day of competitions, the family attended as well. 

 

Longines Global Champions Tour of Monaco : Nachrichtenfoto

 

Para além de Caroline e Albert, Charlotte, Andrea e Tatiana também estiveram presentes. 

 

Not only Albert and Caroline, but Charlotte, Andrea and Tatiana as well. 

 

Longines Global Champions Tour of Monaco : Nachrichtenfoto

 

Caroline usou uma saia dourada e uma camisa branca. 

 

Caroline were a golden skirt and a white shirt.

 

Longines Global Champions Tour of Monaco : Nachrichtenfoto

 

 

Charlotte juntou-se ao tio para a entrega das medalhas. 

 

Charlotte joined her uncle for the medals ceremony. 

 

Longines Global Champions Tour of Monaco : Nachrichtenfoto

 

Charlotte usou vestido e sapatos vermelhos. 

 

Charlotte wore red dress and shoes. 

 

Longines Global Champions Tour of Monaco : Nachrichtenfoto

 

O vestido de Charlotte é obviamente da Gucci. Aqui fica um muito parecido apresentado na colecção Outono/Inverno 2015 Ready to Wear da marca. 

 

Charlotte's dress is obviously from Gucci. Here you have a very similar one from the brand's Fall 2015 Ready to Wear collection. 

 

 

Aqui fica uma versão ainda mais parecida com a de Charlotte. 

 

Here you have a version even more similar to Charlotte's. 

 

643509_in_pp.jpg

 

 

05/11/16

International Jumping de Monte Carlo

No passado mês de Junho, o Mónaco foi palco de mais uma edição do International Jumping de Monte Carlo. 

 

Last month of June, Monaco was the stage of another edition of the International Jumping of Monte Carlo.

 

Longines Global Champions Tour of Monaco : Nachrichtenfoto

 

No primeiro dia, 24 de Junho, Charlotte foi uma das atletas. 

 

In the first day, 24th June, Charlotte was one of the athletes.

 

Longines Global Champions Tour of Monaco : Nachrichtenfoto

 

Mas, mais tarde, juntou-se à mãe para a entrega dos prémios. 

 

But later she joined her mother for the medals ceremony. 

 

Longines Global Champions Tour of Monaco : Nachrichtenfoto

 

Caroline usou um vestido preto e umas sandálias nude. 

 

Caroline wore a black dres with nude sandals. 

 

Longines Global Champions Tour of Monaco : Nachrichtenfoto

 

 

 

Enquanto assistia às competições de Charlotte, Caroline contou com a companhia de Andrea, Tatiana e Alexandra. 

 

While she watched Charlotte competing, Caroline had Andrea, Tatiana and Alexandra with her. 

 

Longines Global Champions Tour of Monaco : Nachrichtenfoto

 

Tatiana usou um top florido. 

 

Tatiana wore a floral top. 

 

Longines Global Champions Tour of Monaco : Nachrichtenfoto

 

Já Alexandra usou um top ou vestido em tons de amarelo. 

 

Alexandra wore a printed yellow top or dress.

 

Longines Global Champions Tour of Monaco : Nachrichtenfoto

 

Se alguém souber a marca de algum deste items, agradeço que deixe um comentário a este post.

 

If anyone knows the brand of any of these items, please leave a comment to this post.

 

07/08/16

The Prismick Denim Collection

No passado mês de Março, Tatiana Santo Domingo marcou presença no lançamento da The Prismick Denim Collection, a colecção criada por Camille Seydoux para a Roger Vivier. 

 

Last March, Tatiana Santo Domingo attended the launching of The Prismick Denim Collection, the collection created by Camille Seydoux for Roger Vivier

 

Tatiana Casiraghi attends a dinner hosted by Roger Vivier to celebrate the Prismick Denim collection by Camille Seydoux at Casa Cruz on March 17, 2016 in London, England.

 

Tatiana usou, obviamente, uma carteira da colecção. 

 

Tatitana obviously wore a bag from the collection. 

 

Prismick bag - Roger Vivier - worn by Tatiana Santo Domingo:

 

Se alguém souber a marca da roupa, agradeço que deixe um comentário a este post.

 

If anyone knows the brand of her clothes, please leave a comment to this post.

 

24/02/16

Gala da Fondation Motrice

No último mês de Novembro, Andrea e Tatiana marcaram presença na gala anual da Fondation Motrice.

 

Last November, Andrea and Tatiana attended the annual gala of Fondation Motrice.

 

C14455012462123190_1.jpg

 

Desconfio que o vestido de Tatiana seja da Valentino, mas não consegui encontrar um igual. Se alguém conseguir, agradeço que deixe um comentário a este post.

 

I believe Tatiana's gown is from Valentino, but I didn't find an equal one. If anyone does find one, please leave a comment to this post.

 

***

Já o vestido de Caroline pode bem ser este da Céline, uma marca que a princesa usa bastante. Mas, mais uma vez, sem certezas.

 

Caroline's dress could well be this one from Céline, a brand the princess wears frequently. But once again, I am not sure.

 

Vogue

 

 

 

10/11/15

Baptizado de India Casiraghi

A filha de Andrea Casiraghi e Tatiana Santo Domingo foi baptizada no Mónaco, em Agosto passado. 

 

Andrea Casiraghi and Tatiana Santo Domingo's daughter was christened last August, in Monaco. 

 

18753186_0CzJF.jpeg

 

O vestido de Tatiana é Valentino. Não consegui encontrar a versão exacta mas aqui fica um idêntico.

 

Tatiana's dress is Valentino. I didn't find an exact version of it but here you have an identical one. 

 

matchesfashion

 

Na foto abaixo, podemos ver melhor as semelhanças entre as mangas. 

 

In the photo below, we can see better the similarities between the sleeves.

 

pizap.com14471966286311.jpg

***

A Princesa Caroline usou um vestido sui generis, com uma parte florida e uma parte às bolinhas. 

 

Princess Caroline wore a sui generis dress, with a floral part and a polka dot one.

 

18753190_tHNFM.jpeg

 

 

 ***

Beatrice Borromeo usou um vestido branco de manga curta. 

 

Beatrice Borromeo wore a white short sleeve dress.

 

nvjhk.png

 

***

Alexandra usou um vestido em degradé azul.

 

Alexandra wore a blue degradé dress.

 

18753191_HMWgn.jpeg

 

 

***

Charlotte usou um vestido off-shoulder branco. 

 

Charlotte wore a off-shoulder white dress.

 

18753193_LNgo2.jpeg

 ***

 Se alguém souber a marca de algum destes vestidos, deixe um comentário a este post.

 

If anyone knows the brand of any of these dresses, please, leave a comment to this post.

 

 

 

31/08/15

Pierre&Bea (B): Tatiana em Valentino

Tatiana escolheu um vestido com estrelas do mar para o jantar de boas-vindas. 

 

Tatiana chose a dress with starfished for the pre-wedding dinner.

 

482547862.jpg

 

O vestido é da colecção Primavera/Verão 2015 da Valentino.

 

The dress is from the Spring 2015 collection of Valentino

 

As sandálias são muito parecidas com estas da Saint Laurent, mas não tenho a certeza de que sejam as mesmas. 

 

Her sandals resemble these ones from Saint Laurent very much, but I am not sure they are the same.

 

Se alguém souber a marca da carteira, deixe um comentário a este post.

 

If anyone knows the brand of her bag, please leave a comment to this post.

 

A carteira de Tatiana é das Muzungu Sisters. 

 

Tatiana's bag is from Muzungu Sisters.

 

Sem Título.png

 

 

 

19/08/15

Pierre&Bea (A): Tatiana e Andrea

Tatiana foi vista a passear com um amiga em Stresa, no dia anterior ao casamento religioso do cunhado. 

 

Tatiana was seen having a walk with a friend in Stresa in the day before the religious wedding of her brother-in-law. 

 

3.png

 

Se alguém souber a marca da camisa de Tatiana, agradeço que deixe um comentário a este post.

 

If anyone knows the brand of Tatiana's shirt, please leave a comment to this post. 

 

***

 

Já as suas alpergatas são de designer britânica Charlotte Olympia. 

 

Her espadrilles are from british designer Charlotte Olympia.

 

***

Já Andrea foi visto chegar com o filho Sasha. 

 

Andrea was seen arriving with his son Sasha. 

5.png

 

Ambos estão a usar moccasins da marca italiana Tod's. Os de Andrea são cinzentos e têm uma ataca. 

 

They are both wearing moccasins from italian brand Tod's. Andrea's are grey and have a shoe lace.

 

tod's moccasin men grey - Pesquisa Google

 

Os de Sasha são da colecção Junior da marca e não têm ataca.

 

Sasha's are from the Junior collection of the brand and have no shoelace.

 

I found this great TOD'S JUNIOR Moccasins on yoox.com. Click on the image above to get a coupon code for Free Standard Shipping on your next order. #yoox

 

12/08/15

Pierre&Bea(G): Tatiana SD

Tatiana Santo Domingo chegou à gala acompanhada do marido, Andrea Casiraghi, e da mãe, Vera Rechulski. 

 

Tatiana Santo Domingo arrived at the gala accompanied by her husband, Andrea Casiraghi, and her mother, Vera Rechulski. 

 

O vestido de Tatiana é do estilista italiano Giambattista Valli. 

 

Tatiana's gown is from italian designer Giambattista Valli. 

 

10911417_4394265_300.jpg

 

Mais sobre mim

imagem de perfil

Arquivo

  1. 2016
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2015
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2014
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.